LE CONCOURS QUI SUIT S’ADRESSE AUX RÉSIDENTS CANADIENS ET EST RÉGI PAR LES LOIS CANADIENNES

 

RÈGLEMENTS OFFICIELS

Le concours « Trouver Giuseppe » (le « concours ») est régi par les présents règlements officiels (les « règlements officiels »), accessibles en ligne à l’adresse http://www.oetker.ca du 1^er janvier 2020 au 31 mars 2020. En participant au concours, les participants acceptent d’être liés par les présents règlements officiels, y compris, mais sans s’y limiter, les exigences d’admissibilité, et comprend que décisions de l’organisateur (tel que cela est défini ci-dessous) toute responsabilité liée à ce concours et, dans le concours sont finales et sans possibilité d’appel.  Ce concours est assujetti aux lois et règlements fédéraux, provinciaux et locaux applicables et ne s’applique pas là où la loi l’interdit.

 

1. L’ORGANISATEUR :

Ce concours est organisé par Dr. Oetker Canada Ltd., 2229 Drew Rd, Mississauga (Ontario)  L5S 1E5 (l’« organisateur »).

 

2. PÉRIODE DU CONCOURS :

La période de participation au concours (tel que cela est décrit ci-dessous) commence le 1^er janvier 2020 à 11 h 59 et 59 s, heure de l’Est (« HE ») et prend fin le 31 mars 2020 à 11 h 59 et 59 s, HE (la « période du concours »).

 

3. ADMISSIBILITÉ, RÉSIDENCE ET ÂGE :

Le concours s’adresse à tous les résidents en règle du Canada qui possèdent une adresse de courriel valide et qui ont atteint l’âge de majorité dans leur province ou leur territoire de résidence au moment de leur participation. En dépit de ce qui précède, les employés, les administrateurs, les représentants et les agents de l’organisateur, ses sociétés mères, sociétés affiliées, filiales, agences du concours, agences de production et toute autre entité participant à l’administration ou l’exécution du concours (collectivement, les « parties du concours »), ainsi que les employés, les administrateurs, les représentants, les agents et la famille immédiate (conjoints, parents, frères et sœurs, enfants, belle-famille, grands-parents, petits enfants) des parties du concours, ou les gens qui habitent avec eux, ne sont pas admissibles au concours. 

 

4. COMMENT PARTICIPER :

AUCUN ACHAT N’EST REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER. CETTE PROMOTION EST NULLE LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT. 

Pour participer au concours, visitez le site http://www.oetker.ca/ca-fr/contest/giuseppe.html (le « site Web »). Si vous êtes un nouveau visiteur, vous devez d’abord vous inscrire sur le site en fournissant tous les renseignements demandés, y compris votre nom, votre adresse de courriel, votre adresse postale, votre ville et votre code postal. Vous devez ensuite confirmer que vous acceptez les présents règlements officiels. Vous aurez également la possibilité de vous abonner aux courriels d’information et de promotion de Dr. Oetker. Il est possible de se désabonner en tout temps. Le formulaire d’inscription comprendra davantage de détails à ce sujet. L’abonnement n’est pas nécessaire pour participer au concours et n’augmente pas les chances de gagner des participants.  Si vous vous êtes déjà inscrit sur le site, vous pouvez y accéder et vous connecter en entrant votre adresse de courriel. Pour les utilisateurs qui choisissent de participer au concours à l’aide d’un appareil mobile, les frais de données standard s’appliquent.  Pour en savoir plus sur les tarifs et les détails de votre forfait, veuillez communiquer avec votre fournisseur de services avant de participer.

Il existe différentes façons de participer afin de courir la chance de gagner un prix; elles sont décrites ci-dessous.

1. Gagner et allouer des bulletins de participation pour les tirages au sort Tel que cela est décrit ci-dessous, vous pouvez gagner des bulletins de participation de différentes façons. Vous pouvez ensuite allouer ces bulletins à différents tirages de prix. Lorsque vous gagnez des bulletins durant vos visites sur le site Web, vous pouvez les allouer à différents tirages.  Vous pouvez répartir vos bulletins entre différents tirages. Pour ce faire, il vous suffit d’entrer le nombre de bulletins que vous souhaitez allouer à un tirage sur la page correspondante. Tous les bulletins doivent être alloués durant la visite où vous les avez gagnés. Si vous n’allouez pas des bulletins gagnés durant une visite, ils seront perdus. Une fois que vous avez alloué des bulletins et avez confirmé votre sélection, vous ne pourrez plus les allouer à un autre tirage. Ils seront alloués au tirage au sort auquel vous les avez répartis. Si vous gagnez un prix dans un certain tirage, tous les autres bulletins que vous aviez alloués à ce tirage seront perdus et ne seront pas redistribués aux tirages subséquents pour le même prix. Cependant, tout autre bulletin alloué à d’autres tirages restera valide, et tout autre bulletin gagné par la suite pourra être alloué à des tirages subséquents. Prenez le temps d’examiner les dates associées aux prix que vous souhaitez gagner afin d’allouer vos bulletins de participation aux bons tirages.

 Vous pouvez gagner des bulletins de participation des manières suivantes :

1. En remplissant le formulaire d’inscription du concours :Vous recevrez un (1) bulletin de participation pour remplir le formulaire d’inscription au concours.
2. En répondant au sondage : Lors de leur deuxième visite sur le site Web du concours, les visiteurs inscrits auront l’occasion de répondre à un sondage. Si vous répondez au sondage et entrez toute l’information demandée par l’organisateur, à sa seule discrétion, vous recevrez dix (10) bulletins de participation. Toutes les données de sondage collectées seront utilisées par Dr. Oetker conformément à sa politique de confidentialité (http://www.oetker.ca/ca-fr/footer/privacy.html). Vous ne pouvez répondre au sondage qu’une seule (1) fois.

• En jouant à Trouver Giuseppe :Vous aurez l'occasion de jouer au jeu Trouver Giuseppe en visitant le site Web durant la période du concours une fois que vous aurez rempli le formulaire d’inscription. Pour gagner des bulletins de participation, jouez au jeu en essayant de trouver Giuseppe, qui se cache dans différentes scènes. Suivez les instructions à l’écran et utilisez la loupe fournie pour tenter de le trouver. Lorsque vous Trouver Giuseppe, relâchez le bouton de votre souris (sur un ordinateur) ou votre doigt sur l’écran (sur un appareil mobile) pour révéler sa position. Vous disposerez de 30 secondes à partir du début d’une partie pour trouver Giuseppe, et le nombre de bulletins gagnés dépendra du temps que vous avez pris pour le trouver. Plus vous le trouvez rapidement, plus vous recevrez de bulletins. Dans chaque partie, vous pouvez gagner un maximum de cinq (5) bulletins et un minimum d’un (1) bulletin. Vous pouvez jouer au jeu Trouver Giuseppe un maximum de dix (10) fois par jour.

1. Partage sur Twitter : Une fois que vous aurez rempli le formulaire d’inscription du concours, vous aurez la possibilité de partager le concours sur Twitter pour recevoir un bulletin de participation supplémentaire. Si vous choisissez de recevoir un bulletin de participation en partageant le concours sur Twitter, visitez le site Web durant la période du concours afin de partager un gazouillis désigné sur votre compte Twitter en cliquant sur le bouton correspondant et en suivant les instructions affichées à l’écran. Vous pouvez modifier la langue de votre gazouillis avant de le partager dans votre compte Twitter, mais, pour être admissible, celui-ci doit inclure le ou les mots-clics [insérez le ou les mots-clics ici] indiqués et respecter les présents règlements officiels, y compris, mais sans s’y limiter, les exigences de participation ci-dessous. Lorsque toutes les étapes sont terminées, vous recevrez automatiquement un (1) bulletin de participation. Pour effectuer le partage sur Twitter,, vous devez posséder un compte Twitter valide. Limite d’un (1) partage sur Twitter par jour par personne et par compte. Pour être admissible, votre message doit inclure tous les éléments nécessaires indiqués ci-dessus.
2. En répondant à un courriel d’invitation : Si vous vous êtes abonné aux courriels promotionnels de Dr. Oetker avant le 1^erjanvier 2020, vous pourriez recevoir un courriel vous invitant à participer au concours Trouver Giuseppe de cette année. Si vous recevez ce courriel, cliquez sur le lien qu’il contient durant la période du concours, suivez les instructions à l’écran pour lier l’offre à votre profil existant ou pour créer un nouveau profil sur le site Web, et vous recevez cinquante (50) bulletins de participation. Vous ne pouvez cliquer sur le lien qu’une fois durant la période du concours. Cette invitation par courriel ne peut pas être transférée ou partagée, car elle est liée à l’adresse de courriel dans la base de données de Dr. Oetker et seul le détenteur de cette adresse peut l’utiliser. Si on vous demande de créer un profil sur le site Web, vous devez le faire à l’aide de l’adresse de courriel à laquelle l’invitation a été envoyée.
3. Prix instantanés :Lorsque vous vous connectez au site Web durant la période du concours après avoir rempli le formulaire d’inscription du concours, vous serez automatiquement admissible à gagner l’un des dix mille (10 000) prix instantanés, chacun consistant de cinquante (50) bulletins de participation supplémentaires (les « prix instantanés »). Les prix instantanés n’ont aucune valeur marchande. Les prix instantanés seront horodatés d’une heure prédéterminée durant la période du concours, choisie au hasard par l’organisateur, à sa seule discrétion. Les chances de gagner un prix instantané dépendent du nombre de bulletins de participation et du moment des participations correspondantes durant la période du concours ainsi que du moment auquel elles ont été reçues.  Si vous êtes admissible pour gagner un prix instantané, vous verrez une notification à cet effet à l’écran et on vous demandera de répondre à une question d'habileté mathématique, sans aide. Si vous répondez correctement à la question, vous recevrez les bulletins de participation supplémentaires et vous pourrez les allouer aux tirages de votre choix. Limite de cinq (5) prix instantanés par personne durant la période du concours.

• Tirages de figurines Petit Giuseppe et partage sur Instagram : Vous pourriez être admissible à recevoir une figurine Giuseppe lors d’un tirage effectué durant la période du concours. Pour recevoir une figurine Giuseppe, envoyez un courriel à l’adresse droetker@launchthis.com durant la période du concours, et incluez les éléments suivants dans votre message : (i) une photo de votre pizza Giuseppe préférée, (ii) une description des raisons pour lesquelles vous aimez les pizzerias Giuseppe et (iii) votre nom complet et votre adresse postale. Les figurines Giuseppe seront distribuées jusqu’à épuisement des stocks (1000 figurines seront proposées au début de la période du concours, jusqu’à la fin de la période du concours). Limite d’une (1) demande de figurine Giuseppe par courriel et d’une (1) figurine Giuseppe par foyer. Les figurines Giuseppe doivent être acceptées tel qu’elles sont décernées et ne peuvent pas être transférées ni converties en argent (sauf si cela est autorisé par l’organisateur, à sa seule discrétion).

Les demandes de figurine Giuseppe par courriel ne représentent pas une participation au concours : aucun bulletin de participation ne sera remis lors de la demande ou de la réception d’une figurine Giuseppe. Cependant, si vous recevez une figurine Giuseppe et que vous remplissez le formulaire d’inscription du concours, vous pourriez être admissible à recevoir des bulletins de participation supplémentaires en partageant une photo de votre figurine Giuseppe sur Instagram. Pour recevoir des bulletins supplémentaires par Instagram, connectez-vous à votre compte Instagram et publiez, durant la période du concours, une photo comprenant les éléments suivants : (i) votre figurine Giuseppe; (ii) la mention de @droetkercanada; et (iii) le mot-clic #TrouverGiuseppe ou #FindGiuseppe. Lorsque toutes les étapes requises du processus d’inscription par Instagram sont terminées, @droetkercanada communiquera avec vous pour obtenir les renseignements de votre profil Trouver Giuseppe et vous rendre admissible à recevoir 150 bulletins de participation au concours. L’utilisation des deux mots-clés français et anglais #TrouverGiuseppe et #FindGiuseppe ne double pas le nombre de bulletins de participation. Pour être admissible, votre message doit inclure tous les éléments nécessaires indiqués ci-dessus et être en conformité avec les présents règlements officiels, y compris, mais sans s’y limiter, les exigences de participation indiquées ci-dessous. De plus vous devez posséder un compte Instagram valide, et votre compte doit être défini comme public. Limite d’un (1) message Instagram par personne et par compte.  

 

1. Recevoir des bulletins de participation automatiques pour le tirage de coupons pizza :Pour chaque bulletin de participation alloué à l’un des tirages durant la période du concours, tel que cela est décrit ci-dessus, vous recevrez automatiquement un (1) bulletin de participation, qui sera ajouté aux tirages subséquents pour des coupons échangeables contre une pizza (vous trouverez les détails ci-dessous).

 

5. EXIGENCES DE PARTICIPATION :

Pour être admissible, tout le contenu et le matériel que vous soumettez durant la participation à ce concours (y compris, mais sans s’y limiter, tout contenu et le matériel associé à un message Twitter ou Instagram) (collectivement, le « matériel de participation ») doit respecter les exigences suivantes : (i) être en conformité avec les présents règlements officiels et être reçu durant la période du concours; et (ii) être en conformité avec les présents règlements officiels et les règlements applicables de la plateforme sociale en question (tel que cela est déterminé par l’organisateur , à sa seule discrétion).

Les renonciataires n'assument aucune responsabilité concernant les éléments suivants : (i) l’utilisation de votre matériel de participation; (ii) la participation à toute activité relative au concours; (iii) l’utilisation, la collecte, le stockage et la divulgation de renseignements personnels; et/ou (iv) si vous êtes déclaré gagnant, le prix (y compris toute utilisation, correcte ou incorrecte de celui, tout-ci).  Les renonciataires ne pourront être tenus responsables si l'on découvre ultérieurement que vous n'avez pas respecté, en totalité ou en partie, un ou plusieurs des présents règlements ou les règles de la plateforme sociale utilisée. Les présentes renonciations resteront en vigueur même après la fin du concours et/ou la remise du prix. 

En participant au concours, chaque participant garantit et déclare par la présente que le matériel de participation qu’il soumet :

1. ne contient aucune image ni ressemblance de marques ou de produits qui sont des concurrents de l’organisateur;
2. a été créé par lui-même, et qu’il a obtenu toutes les permissions nécessaires concernant le matériel pour les fins de participation au concours;

iii.       ne viole aucun règlement, loi ou décret applicables;

1. ne contient aucune référence ou ressemblance attribuable un tiers identifiable, à moins que celui-ci (ou son parent ou tuteur légal, si cette personne est mineure là où elle habite) ait accordé sa permission;
2. ne donnera lieu à aucune réclamation, y compris, mais sans s’y limiter, toute réclamation de violation de droits d'auteur ou d’atteinte à la vie privée; ne viole ni les droits ni les intérêts d’un tiers; ne présente aucun risque de poursuite judiciaire quelconque; et

 

1. n’est nullement diffamatoire, pornographique ou obscène et ne contient, présente ou affiche, sans s’y limiter, un ou plusieurs des éléments suivants : nudité; consommation d’alcool, de drogue ou de tabac; activité sexuelle explicite ou graphique; connotation sexuelle; langage ou symbole grossier, vulgaire ou offensif; caractérisation dérogatoire de tout groupe ethnique, race, sexe, orientation sexuelle, religion ou tout autre type de groupe; contenu qui appuie, tolère et/ou mentionne tout comportement illégal, inapproprié ou risqué; renseignements personnels comme, sans s’y limiter, des noms, des numéros de téléphone et des adresses (civiques ou électroniques); messages de nature commerciale, comparaisons ou sollicitations concernant des produits ou des services autres que ceux de l’organisateur du concours; produits, marques, marques de commerce et/ou logos autres que ceux de l’organisateur du concours (par exemple, les vêtements et les accessoires qui figurent dans votre photo ne doivent pas contenir de logos, de marques de commerce ou d’autres marques de tiers, à moins d’avoir obtenu le consentement nécessaire; remarque : tout produit, marque de commerce, marque ou logo pour lequel le consentement n’a pas été obtenu doit être brouillé de manière à ne pas être reconnaissable); comportement ou activité qui va à l’encontre des présents règlements; et/ou tout autre matériel qui est, ou pourrait être considéré comme, inapproprié ou offensif, tel que cela est déterminé par l’organisateur, à sa seule discrétion.

L'organisateur et/ou son agence de promotion ou son modérateur désigné (le « modérateur ») se réservent le droit de passer en revue tout le matériel de participation. Tout matériel de participation qui, selon le modérateur, à sa seule discrétion, viole les conditions d’utilisation définies dans les présents règlements, pourra être disqualifié. Le modérateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, en tout temps pour pour toute raison, de supprimer tout matériel de participation (ou une partie de celui-ci) et/ou de demander à un participant de modifier ou de soumettre à nouveau son matériel de participation (ou une partie de celui-ci) afin de s’assurer que le matériel de participation soit conforme aux présents règlements, ou pour toute autre raison.  Si une telle action s’avère nécessaire à un certain point durant ou après le concours, alors l’organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’entreprendre toute mesure qu’il juge nécessaire en fonction des circonstances (y compris, mais sans s’y limiter, la disqualification du matériel de participation et, par conséquent, le bulletin de participation et/ou le participant correspondants) afin de s’assurer que le concours se déroule conformément aux dispositions et à l’esprit des présents règlements.

En participant au concours et en soumettant du matériel de participation, tous les participants : (i) accordent à l’organisateur, sans limiter les règles applicables des plateformes sociales, le cas échéant, un droit perpétuel, non exclusif et à l’échelle mondiale de publier, d’afficher, de reproduire, de modifier, de partager avec le grand public à l’aide de systèmes de télécommunications et d’utiliser d’une quelconque manière son matériel de participation (et chacun de ses composants), en tout ou en partie, à des fins de publicité ou de promotion du concours ou pour toute autre raison, sous quelque forme que ce soit; (ii) renoncent à tout droit moral concernant son matériel de participation (et chacun de ses composants) en faveur de l’organisateur (et toute personne ou entité autorisées par l’organisateur pour utiliser le matériel de participation en question); et (iii) acceptent d’indemniser les renonciataires de tout coût, réclamation, responsabilité, dommage et dépense découlant de l’utilisation de son matériel de participation (ou d’une partie de celui-ci), y compris, mais sans s’y limiter, toute forme de réclamation pour non-respect des droits publicitaires, diffamation, atteinte à la vie privée, violation des droits d’auteur, violation des marques de commerce, violation de propriété intellectuelle ou toute autre cause d’action  

 

6. DROIT DE VÉRIFICATION DE L’ORGANISATEUR :

Tous les bulletins de participation peuvent faire l’objet d'une vérification en tout temps, pour quelque raison que ce soit.  L'organisateur du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'exiger une preuve d'identité, d'admissibilité ou de conformité aux dispositions des règlements officiels (dans un format acceptable à l'organisateur) afin d'accepter une participation.  Le refus ou l'échec de présenter une telle preuve dans les délais indiqués par l'organisateur risque d’entraîner une disqualification (tel que cela est déterminé par l'organisateur, à sa seule discrétion).  La date devant servir à établir la validité d’un bulletin de participation à ce concours sera déterminée uniquement par le ou les serveurs du concours. Toutes les décisions de l’organisateur sont finales et sans appel.

 

7. PRIX :

PRIX : Il y a des prix tirés au sort, des prix instantanés (décrits ci-dessus) et des coupons échangeables contre une pizza (collectivement, les « prix ») à gagner dans le cadre du concours, tels qu’ils sont décrits ci-dessous.

Les « prix tirés au sort » pouvant être distribués au début du concours consistent en ce qui suit : 

1. Un (1) voyage pour quatre (4) personnes, d’une valeur de 25 000 $. Le gagnant recevra un crédit de 25 000 $ CA pouvant être utilisé pour les frais d’un voyage pour lui et trois (3) compagnons vers une destination de son choix (en fonction des restrictions définies ci-dessous). Le voyage doit être organisé avec l’agent de voyage nommé par l’organisateur dans les trois (3) mois qui suivent l’avis au gagnant et utilisé dans les douze (12) mois qui suivent la planification avec l’agent de voyages. Le gagnant doit fournir son itinéraire à l’agent de voyage au moins six semaines avant les dates demandées pour le voyage. Si le coût du voyage (en fonction des réservations effectuées par l’agent de voyage) est inférieur à 25 000 $ CA, le gagnant recevra la différence sous forme de carte prépayée, pouvant être utilisée comme argent de poche. Les cartes sont soumises à leurs propres conditions d’utilisation. Il se peut que les options du voyage soient soumises à des exceptions de disponibilité, de dates d’interdiction, d’âge minimum, de restrictions de voyage émises par le gouvernement et d'autres facteurs. Si les options de voyage sélectionnées par le gagnant (en fonction des réservations effectuées l’agent de voyage) dépassent 25 000 $ CA, les dépenses correspondantes seront à la charge du gagnant. De plus, le gagnant sera le seul responsable des dépenses liées aux repas, aux pourboires, au service aux chambres à l’hôtel, aux frais de déplacement, aux assurances de voyage et autres, aux frais imposés par les transporteurs, aux frais gouvernementaux, aux correspondances, aux transports terrestres, aux taxes (fédérales, provinciales, territoriales et locales) ainsi que toute autre dépense non spécifiée dans les présents règlements officiels comme faisant partie du prix et non réservée par l’intermédiaire de l’agent de voyage désigné.

 

1. Les billets sont soumis aux modalités indiquées dans les présentes. Il incombe au gagnant et à ses compagnons de voyage de respecter toutes les exigences de voyage, qui peuvent comprendre, mais sans s’y limiter, présenter une preuve d’identité adéquate (y compris une pièce d’identité avec photo ou un passeport, le cas échéant) au moment du voyage. Le gagnant et ses invités doivent voyager ensemble, sur le même itinéraire. Le gagnant accepte que ses invités doivent se conformer aux procédures et aux politiques de l’organisateur et des fournisseurs des prix et qu’ils doivent remplir, signer devant témoin un formulaire d’exonération et de publicité et le renvoyer dans les délais prescrits à l’organisateur, sinon ils se verront refuser le voyage. Une fois choisis par le gagnant du, les compagnons ne peuvent pas être changés sans la permission expresse de l’organisateur du concours; celui-ci se réserve le droit de refuser tout changement. Les horaires des vols peuvent changer sans préavis. L’organisateur n’est pas responsable des événements ou des occasions manqués, ou des dépenses engagées à la suite de l’annulation ou du retard d’un vol ou d’un transport terrestre. Il se peut que l’hôtel exige que le gagnant présente une carte de crédit au moment de son arrivée afin de couvrir tout frais accessoires. Le gagnant accepte de maintenir un comportement conforme à toutes les lois applicables et aux pratiques sociales généralement acceptées lors de sa participation à toute activité liée au concours et au prix. Le gagnant comprend et accepte que l’organisateur ou les fournisseurs du prix se réservent le droit, à leur seule discrétion, de le disqualifier et de le retirer des lieux, lui et ses compagnons, de toute activité, en tout temps si son comportement (ou celui de ses compagnons) est non coopératif, dérangeant, cause ou risque de causer des dommages à une personne, à des biens ou à la réputation de l’organisateur, ou viole les politiques des fournisseurs de prix; dans un tel cas, le gagnant deviendra alors seul responsable de toute dépense liée au prix. 
2. Trois (3) prix en argent de 5000 $ CA. Chaque prix en argent est payable par chèque au gagnant.
3. Dix (10) prix de pizza pour un an, chacun consistant de cinquante-deux (52) pizzas, sous la forme de 52 coupons échangeables contre l’un des produits suivants : Giuseppe Croûte mince, Giuseppe Lève-au-four, Giuseppe Mini pizzas ou Giuseppe Paninis. Les coupons expirent le 31 mars 2021 et sont soumis aux conditions d’utilisation indiquées par l’émetteur. La valeur estimée de chaque prix de pizza pour un an est de 467,48 $.

 

 Les « coupons échangeables contre une pizza » pouvant être distribués au début du concours consistent en ce qui suit :

1. Mille quatre-vingt-douze (1092) coupons, d’une valeur estimée de 8,99 $, valide pour l’un des produits suivants : Giuseppe Croûte mince, Giuseppe Lève-au-four, Giuseppe Mini pizzas ou Giuseppe Paninis. Les coupons expirent le 30 juin 2020 et sont soumis aux conditions d’utilisation de l’émetteur.

 

Les prix doivent être acceptés tels quels. Les prix ne sont pas cessibles et ne peuvent pas être substitués, vendus ou échangés contre de l’argent comptant (le cas échéant). Malgré ce qui précède, si jamais un prix n’est plus proposé, pour toute raison, l’organisateur se réserve le droit (à sa seule discrétion) de substituer le prix pour un autre d’une valeur égale ou supérieure. Les caractéristiques chacun des prix, à moins d’être explicitement décrites ci-dessus, restent à la seule discrétion de l’organisateur. Le gagnant de chacun des prix sera seul responsable des coûts connexes non expressément décrits dans les présentes. Allouez quatre à six semaines, après la vérification, pour l’expédition des prix (le cas échéant) à l’adresse indiquée au moment de l’inscription. L’organisateur n’est pas responsable des changements d’adresse de courriel, d’adresse postale et/ou de numéro de téléphone des participants.

  

8. SÉLECTION DES GAGNANTS :

Le tableau suivant résume les dates de chacun des tirages pour les prix tirés au sort et les prix de coupon échangeable contre une pizza. Tous les tirages auront lieu à la date indiquée dans le tableau à 10 h (HE) à Toronto, en Ontario. Les chances de gagner un prix tiré au sort dépendent du nombre total de bulletins de participation attribués à chaque tirage. Les chances de gagner un prix de coupon échangeable contre une pizza dépendent du nombre de bulletins de participation admissibles reçus pour chaque tirage.

Prix :	Dates des tirages :
Voyage pour quatre d’une valeur de 25 000 $	1er avril 2020
Prix en argent de 5000 $	26 février 2020
	11 mars 2020
	25 mars 2020
Prix de pizza pour un an	10 janvier 2020
	21 janvier 2020
	31 janvier 2020
	7 février 2020
	11 février 2020
	18 février 2020
	4 mars 2020
	13 mars 2020
	20 mars 2020
	30 mars 2020
Prix de coupons échangeables contre une pizza	Tous les jours, du 1er janvier 2020 au 31 mars 2020, 12 participants seront sélectionnés

 

9. NOTIFICATION ET CONFIRMATION DES GAGNANTS :

L’organisateur communiquera avec les gagnants potentiels d’un prix tiré au sort dans les trois jours ouvrables qui suivent le tirage. Si un gagnant potentiel ne peut pas être joint, n’accepte pas le prix décerné ou ne respecte pas les présents règlements officiels dans les trois (3) jours du premier contact par l’organisateur ou son représentant (tel que cela est déterminé par l’organisateur, à sa seule discrétion), il sera disqualifié et abandonnera ses droits concernant son prix. Aucune compensation ne lui sera remise, et l’organisateur pourra choisir, à sa seule discrétion, au sort, un autre gagnant parmi les bulletins de participation restants pour le prix en question. Dans un tel cas, les détails concernant la notification et la confirmation du gagnant indiqués dans les présents règlements officiels s’appliqueront au nouveau gagnant potentiel, avec les modifications nécessaires.

Avant d’être déclaré le gagnant du prix tiré au sort, le gagnant potentiel devra répondre correctement à une question d’habileté mathématique, sans aide, et remplir un formulaire de déclaration d’admissibilité, d’exonération et de publicité dans lequel il confirme, entre autres, qu’il accepte le prix tel qu’il est décerné et exonère les parties du concours, Instagram Inc., Twitter, Inc. et leurs officiers, directeurs, employés, agents, représentants, successeurs et ayants droit (collectivement, les « renonciataires ») de toute responsabilité concernant sa participation au concours ainsi que l’acceptation et l’utilisation (correcte ou incorrecte) du prix.   Si le gagnant potentiel ne signe pas l’un des documents exigés ou qu’il ne se conforme pas aux modalités des présents règlements officiels (tel que cela est déterminé par l'organisateur, à sa seule discrétion), il risque d’être disqualifié et perdre tout droit concernant le prix. Si un gagnant potentiel ne répond pas correctement à la question d'habileté mathématique, il sera déclaré inadmissible et perdra ses droits concernant le prix. Dans un tel cas, l’organisateur pourra choisir, à sa seule discrétion, au sort, un autre gagnant parmi les bulletins de participation restants (dans un tel cas, les détails concernant la notification et la confirmation du gagnant indiqués dans les présents règlements officiels s’appliqueront au nouveau gagnant potentiel, avec les modifications nécessaires). 

Pour les prix de coupons échangeables contre une pizza, les gagnants potentiels devront répondre correctement à une question d’habileté mathématique, sans aide, par courriel. Les prix seront envoyés par la poste aux gagnants sélectionnés. En acceptant un prix de coupon échangeable contre une pizza, les gagnants acceptent de dégager les renonciataires de toute responsabilité concernant le concours et la remise ou l’utilisation (correcte ou incorrecte) du prix. Si un gagnant potentiel ne répond pas correctement à la question d'habileté mathématique, il sera déclaré inadmissible et perdra ses droits concernant le prix. Dans un tel cas, l’organisateur pourra choisir, à sa seule discrétion, au sort, un autre gagnant parmi les bulletins de participation restants (dans un tel cas, les détails concernant la notification et la confirmation du gagnant indiqués dans les présents règlements officiels s’appliqueront au nouveau gagnant potentiel, avec les modifications nécessaires). 

 

10. CONDITIONS GÉNÉRALES :

Sans limiter la portée des dispositions des présents règlements officiels, chaque participant, lorsqu’il participe au concours, accepte de tenir indemnes et de libérer les renonciataires de toute responsabilité concernant les pertes, les blessures, les coûts ou les dépenses, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages matériels, les blessures corporelles et la mort susceptible de survenir durant la participation au concours ou liés à la possession, l’acceptation ou l’utilisation (correcte ou incorrecte) du prix, à la participation à toute activité liée au concours, ainsi que toute réclamation concernant les droits publicitaires, la diffamation, atteinte à la vie privée et livraison de marchandise.

 

En participant au concours, les participants acceptent de respecter les présents règlements officiels et les décisions de l’organisateur du concours, lesquelles sont finales. En participant à ce concours et en acceptant un prix, les participants acceptent que l’organisateur utilise leur nom, leur voix, leur adresse (ville, province ou territoire de résidence) ainsi que leur photo dans toute publicité ou annonce qu’il pourrait créer, sans aucune compensation et sans préavis, sauf là où la loi l’interdit.

 

11. MODALITÉS SUPPLÉMENTAIRES :

Les renonciataires ne sont pas responsables des erreurs de communication techniques, matérielles, logicielles, téléphoniques ou autres, des erreurs de fonctionnement, des plantages, des connexions réseau perdues ou non disponibles, d'une application tierce, des interventions humaines non autorisées, de la congestion de la circulation, des entrées incomplètes ou imprécises (indépendamment de la cause), des transmissions électroniques perdues, incomplètes, illisibles ou retardées, ou de toute autre erreur qui soit, humaine, mécanique ou électronique, qui pourrait se produire durant la distribution des prix du concours. Les renonciataires ne sont pas responsables des bulletins de participation, des documents liés au concours ou des notifications perdus, en retard, incomplets, incorrects, endommagés, mal adressés, illisibles ou envoyés en port dû.

L’organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne trouvée ou présumée coupable de modifier le processus de participation le déroulement du concours, conformément aux dispositions et à l’esprit du concours.  De plus, l’organisateur se réserve le droit de poursuivre en justice toute activité frauduleuse dans les limites permises par la loi.

L’organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, sous réserve de l’autorisation exclusive de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie ») au Québec, de retirer, modifier ou suspendre ce concours (ou de modifier les règlements) de quelconque façon, dans l’éventualité d'une erreur, d’un problème technique, d’un virus informatique, d’une modification ou d'une intervention non autorisée, d’une fraude, d’une défaillance technique ou de toute autre cause indépendante de la volonté de l’organisateur, qui interfèrerait avec le bon déroulement de ce concours, comme prévu par les présents règlements officiels.  L’organisateur, à sa seule discrétion avec le consentement de la Régie, se réserve le droit d’annuler, de modifier ou de suspendre ce concours, ou d’en modifier les règlements officiels, sans avis ou obligation préalable, dans l’éventualité d’un accident, d’une erreur d’impression, administrative ou de toute autre erreur, ou pour toute autre raison. Sans limiter la portée de ce qui précède, l’organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de faire passer un test d’aptitude différent, en fonction des circonstances et/ou pour se conformer aux lois applicables. Les présents règlements officiels, assujettis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables, régissent tous les aspects du concours et sont obligatoires pour tous les participants. 

Si, en raison d'une erreur, plus de prix sont réclamés que le nombre de prix prévu dans les présents règlements officiels, l’organisateur se réserve le droit de décerner des prix par le biais d’un tirage au sort des demandes de prix admissibles. Le nombre de prix remis ne dépassera pas la quantité indiquée dans les présentes. 

Dans l'éventualité d’une divergence ou d'une incompatibilité entre les modalités des présents règlements officiels en anglais ou toute autre déclaration contenue dans la documentation du concours (y compris, mais s’y limiter, dans des publicités ou du matériel promotionnel) ou dans la version française des règlements officiels, les modalités des règlements en anglais auront préséance et prévaudront.

Ce concours est régi par les lois de l’Ontario et du Canada. Vous acceptez l'autorité et la juridiction exclusives des cours de l’Ontario pour tout litige lié à ce concours. POUR LES RÉSIDENTS DU QUÉBEC : Tout différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire doit être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin d’être tranché. Tout litige concernant l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie aux seules fins d'aider les parties à conclure un accord.

 

12. CONFIDENTIALITÉ :

En prenant part à ce concours, chaque participant consent expressément à ce que l’organisateur, ses agents ou ses représentants stockent, partagent et utilisent les renseignements personnels soumis dans la participation, aux seules fins d’administration du concours et conformément à la politique de confidentialité de Dr. Oetker, accessible à l’adresse http://www.oetker.ca/ca-fr/footer/privacy.html. Cette section ne limite aucun autre consentement qu’une personne pourrait accorder l’organisateur ou à une autre entité concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation de leurs renseignements personnels.

Ce concours n’est en aucune façon organisé, parrainé ni administré par, Instagram, Inc, (« Instagram ») ou Twitter, Inc. (« Twitter »), ou associé à l’une de ces deux entreprises. Vous reconnaissez que vous fournissez vos renseignements à l'organisateur du concours et non à de tels sites. Instagram et Twitter sont dégagés de toute responsabilité par tous les participants du concours. Toute question, tout commentaire et toute plainte concernant le concours doivent être acheminés directement à l'organisateur, et non à Instagram ou à Twitter.

© 2020 Dr. Oetker